Gil Scott-Heron And Jamie xx "We´re new here"

Este es un album de remezclas que hizo Jamie xx a partir del disco de Gil-Scott Heron "I´m new here" que salio en el 2010, "We´re new here" vio la luz en febrero del 2011.

Muy buen album, la verdad es que no he escuchado completo el album original de Gil-Scott, pero he escuchado unas cuantas canciones y me han gustado mas las versiones de este disco, solo hay una cosa que me molesta bastante y es que la doñita Rihanna haya sacado un cover de "i´ll take care of you" y reconozcan esa cancion como de su autoria, cuando la version de este album es muchisimo mejor, pero pues que se le puede hacer...

Excelente album, ese toque de electro le cae bastante bien a la voz de Heron, a mi me ha gustado bastante el album, a tal punto de que hubo un tiempo en que me puse a buscar como desesperado musica parecida a esta o mas tracks que hiciera Jamie, pero eso es otra historia, por el momento solo tenemos esto de Jamie xx como album de estudio y esperemos que pronto saque algo mas y mejor o de menos a la altura de esto.

Les dejo "NY is killing me" track numero 11 del album, escuchenla con unas bocinotas o con audifonos a buen volumen, esos downbeats no deben tener desperdicio!:

Y pues como no!!, debo dejar "I´ll take care of you", muchos ya la conocen en esa funesta version rihannesca, pero esta es mucho mejor y dejo la letra traducida, neta que rolisima!!:

Puedo ver que te acaban de herir,
por la forma en la que te mueves.
Pero, si tú quieres,
yo puedo cuidar de ti.

Yo también amé y perdí:
sé lo que sientes.
Pero, si tú quieres,
yo puedo cuidar de ti.

Nunca te volverás a preocupar,
nunca volverás a llorar,
pues yo estaré ahí a tu lado
para secar tus ojos mojados.

Dime que serás sincera tú también,
yo no dudo que esto es lo que quiero hacer.
Tan cierto como uno y uno son dos, así
yo cuidaré de ti.
Yo cuidaré de ti.